Job 15:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Твоите зборови вината Твоја ја покажуваат, се служиш со јазикот на лукавите.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Твоите зборови вината Твоја ја пока­жуваат, се служиш со јазикот на лука­вите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Твоите зборови ја откриваат твојата вина, се послужи со лукав јазик,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Твоите зборови вината Твоја ја покажуваат, се служиш со јазикот на лукавите.