Job 17:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кој им го дели на пријателите свои имотот свој, на неговите деца очите им истечуваат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој им го дели на пријателите свои лебот свој, неговите деца чекаат попусто.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Како тој што имотот им го дели на другарите, така гаснат очите на неговите деца.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кој им го дели на пријателите свои лебот свој, неговите деца чекаат попусто.