Job 19:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Плашете со од мечот, зашто мечот се одмаздува за неправда, а знајте дека има и суд.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Плашете се од мечот, зашто мечот се одмаздува за неправда; и знајте дека има правда.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бојте се тогаш од меч мечот е казна за грев. Тогаш ќе сознаете дека има суд!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Плашете се од мечот, зашто мечот се одмаздува за неправда; и знајте дека има правда.“