Job 20:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Размислувањата мои ме поттикнуваат да одговарам, брзам да ги искажам.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
„Размислувањата мои ме поттикнуваат да одговарам, брзам да ги искажам.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„Мислите ме тераат да ти одговорам, и затоа во мене врие тоа возбудување,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Размислувањата мои ме поттикнуваат да одговарам, брзам да ги искажам.