Job 20:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зар не знаеш ти дека е тоа од памтивека, – откога е човекот поставен на земјата,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зар не знаеш ти дека е тоа од памтивека, — откога е човекот поставен на земјата,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар тебе не ти е познато од старо време, од кога е поставен човекот на земјата,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зар не знаеш ти дека е тоа од памти­ве­ка, – откога е човекот поставен на земјата,