Job 20:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

тој засекогаш ќе пропадне, како и гадотиите негови; оние што го виделе, ќе кажат: – каде е тој?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

тој засекогаш ќе пропадне, како и гадотиите негови; оние што го ви­деле, ќе кажат: — каде е тој?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

тој исчезнува засекогаш како призрак. Кои го видоа велат: „Каде е сега тој?”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тој засекогаш ќе пропадне, како и гадотиите негови; оние што го виделе, ќе кажат: – каде е тој?