Job 21:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
дека во денот на смртта безбожникот бива поштеден; во денот на гневот се одведува настрана?
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
дека во денот на смртта безбож­никот бива поштеден; во денот на гневот се одведува настрана?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„дека нечесниот е поштеден во денот на гибелта, а во денот на Божјиот гнев ќе биде одведен на страна.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
дека во денот на смртта безбож­ни­кот бива поштеден; во денот на гневот се одведува настрана?