Job 21:34 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Како тогаш сакате да ме утешите со суета? Во одговорите ваши останува само измама.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Како тогаш сакате да ме утешите со суета? Во одговорите ваши има само лага.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

О како се празни вашите утехи, каква измама се вашите одговори!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Како тогаш сакате да ме утешите со суета? Во одговорите ваши има само лага.“