Job 21:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зар на човек се оплакувам јас? Па како да не биде жалосен духот мој?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зар на човек се оплакувам јас? Па како да не биде трпението мое при крај?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар мојот збор е кон човек? Како тогаш да не бидам малодушен?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зар на човек се оплакувам јас? Па како да не биде трпението мое при крај?