Job 21:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Децата нивни се со нив пред лицето нивно, и внуците им се пред очите нивни.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Децата нивни се со нив пред лицето нивно, и внуците им се пред очите нивни.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нивните деца напредуваат со нив, а нивните внуци се множат пред нивните очи.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Децата нивни се со нив пред лицето нивно, и внуците им се пред очите нив­ни.