Job 22:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Облаците се Негови завеса, така што не гледа, туку само оди по небесниот кург.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Облаците се Негова завеса, така што не гледа, туку само оди по небесниот круг.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Облаците го засолнуваат неговиот поглед, и Тој оди по сводот на небесниот круг.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Облаците се Негова завеса, така што не гледа, туку само оди по небес­ни­от круг.