Job 22:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тие му велеа на Бога: ‚отстрани се од нас! Што ќе ни направи Вседржителот?‘

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тие му велеа на Бога: ‚отстрани се од нас! И што ќе им направи Седржителот?‘

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Му зборуваа на Бога: „Остави нè нас! што може Сèдржителот да ни стори?”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тие му велеа на Бога: ‚отстрани се од нас! И што ќе им направи Седр­жи­те­лот?‘