Job 22:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зар Он, плашејќи се од тебе, ќе влезе во борба со тебе, ќе појде ли да се суди со тебе?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зар Тој, плашејќи се од тебе, ќе влезе во борба со тебе, ќе појде ли да се суди со тебе?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Или те кара заради твојата побожност и затоа сака да се суди со тебе?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зар Тој, плашејќи се од тебе, ќе вле­зе во борба со тебе, ќе појде ли да се су­ди со тебе?