Job 22:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вдовиците ги испраќаше без ништо, и сираците ги оставаше со празни раце.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вдовиците ги испраќаше без ни­што, и сираците ги оставаше со праз­ни раце.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ти ги пушташе вдовиците без ништо а сирачињата ги оставаше со празни раце.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вдовиците ги испраќаше без ништо, и сираците ги оставаше со празни раце.