Job 23:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но Он е силен; кој ќе Го отстрани? Он го прави она што го сака душата Негова.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но Тој е силен; кој ќе Го отстра­ни? Тој го прави она што го сака душата Негова.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но ако посака нешто, кој ќе Го одврати? Што и да посака со душата, тоа ќе го исполни.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но Тој е силен; кој ќе Го отстрани? Тој го прави она што го сака душата Негова.