Job 23:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш праведникот би можел да се оправда пред Него, – и јас засекогаш би се ослободил од својот Судија.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш праведникот би можел да се оправда пред Него, — и јас засекогаш би се ослободил од својот Судија.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Би видел праведен во противникот, и тогаш би се ослободил засекогаш од Судијата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш праведникот би можел да се оправда пред Него, – и јас засекогаш би се ослободил од својот Судија.