Job 24:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Зошто не се сокриени од Вседржителот времињата? И оние, кои Го знаат, не ги гледаат дните Негови?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Зошто не се сокриени од Седржителот времињата? И оние, кои Го знаат, не ги гледаат дните Негови?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Зошто времињата не се скриени од Семоќниот, а верниците не ги видуваат Неговите денови?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Зошто не се сокриени од Седржителот времињата? И оние, кои Го знаат, не ги гледаат дните Него­ви?