Job 24:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во градот луѓето офкаат и душата на убиваните вика, и Бог не го забранува тоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во градот луѓето офкаат и душата на убиените вика, а Бог тоа не го слуша.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Луѓето на умирање офкаат низ градовите, и душите на ранетите викаат за помош, но Бог се оглушува на сè тоа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во градот луѓето офкаат и душата на убиените вика, а Бог тоа не го слуша.