Job 24:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако тоа не е така, – кој ќе ме изобличи за лагата и кој ќе ги претвори во ништо зборовите мои?«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако тоа не е така, — кој ќе ме изобличи за лагата и кој ќе ги прет­вори во ништо зборовите мои?“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не е ли така? Кој ќе ме изобличи во лага? Кој може да ги поништи моите зборови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако тоа не е така, – кој ќе ме изо­б­личи за лагата и кој ќе ги претвори во ништо зборовите мои?“