Job 26:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ставил црта над водната површина додека не дојде крајот на светлината и темнината.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ставил круг над водната повр­шина на границата меѓу светлината и темнината.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој и постави меѓи на водата, каде прекратува светлината и темнините почнуваат.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ставил круг над водната површина на границата меѓу светлината и темни­на­та.