Job 27:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ете, сите вие сами видовте; па зошто толку празни зборови кажувате?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ете, сите сами видовте; па зошто толку празни зборови кажувате?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ете, сами можевте да го видите сè тоа, зошто тогаш се губите во празнина?”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ете, сите сами видовте; па зошто толку празни зборови кажувате?