Job 27:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ете, тоа е делот од Бога за беззаконикот и наследство кое насилниците го добиваат од Вседржителот.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ете, тоа е делот од Бога за беззаконикот и наследство што насилниците го добиваат од Седржителот.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Оваа судбина Господ ја одредува на беззаконикот, ова наследува силникот од Сèдржителот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ете, тоа е делот од Бога за беззако­никот и наследство што насилниците го добиваат од Седржителот.