Job 27:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако синовите негови се умножуваат за меч; потомците негови нема да се наситат со леб.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако синовите негови се умножу­ваат, меч ги чека; потомците негови нема да се наситат со леб.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Има ли многу синови, меч ги чека, а неговиот пород не ќе има доста леб.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако синовите негови се ум­но­жу­ва­ат, меч ги чека; потомците негови нема да се наситат со леб.