Job 27:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

устата моја нема да проговори неправда и јазикот мој нема да искаже лага!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

устата моја нема да проговори неправда и јазикот мој нема да ис­каже лага!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Моите усни нема да изустат зло, ниту некаква лага ќе дојде на мојот јазик.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

устата моја нема да проговори не­правда и јазикот мој нема да искаже ла­га!