Job 27:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Цврсто ја држев правдата своја и нема да ја пуштам; нема да ме прекори срцето мое во сите денови мои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Цврсто ја држев правдата своја и нема да отстапам од неа; нема да ме прекори срцето мое во сите денови мои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Јас се држам за својата правда, нема да ја оставам; моето срце нема да ме кори заради моите денови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Цврсто ја држев правдата своја и нема да отстапам од неа; нема да ме пре­кори срцето мое во сите денови мои.