Job 28:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Бездната вели: – не е во мене таа: – и морето вели: – не е кај мене -.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Бездната вели: не е во мене таа; и морето вели: не е кај мене.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бездната зборува: „Ја нема во мене!” А морето: „Не се наоѓа кај мене!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Бездната вели: не е во мене таа; и морето вели: не е кај мене.