Job 28:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А за корал и бисер нема што ни да се спомнува, зашто здобивање со мудрост чини повеќе од рубини.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А за корал и бисер нема што ни да се спомнува, зашто здобивање со муд­рост чини повеќе од скапоцен камен.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зошто да се спомнува кристалот, коралот, подобро е да стекне Мудрост отколку бисери.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А за корал и бисер нема што ни да се спомнува, зашто здобивање со муд­рост чини повеќе од скапоцен камен.