Job 28:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сокриена е таа од очите на сѐ што е живо и притаена е од птиците небески.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сокриена е таа од очите на сѐ што е живо и притаена е од птиците небе­ски.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Скриена е за очите на сите живи, таа им избегнува на небесните птици.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сокриена е таа од очите на сѐ што е живо и притаена е од птиците небески.