Job 28:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ископуваат рудокопен извор во места, недостапни за нога, нишајќи се висат далеку од луѓето.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ископуваат рудокопен извор во места недостапни за нога, нишајќи се, висат далеку од луѓето.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Далеку во туѓина длаби ровови, до кои не допира човечката нога, виси, нишајќи се, далеку од луѓето.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ископуваат рудокопен извор во места недостапни за нога, нишајќи се, висат далеку од луѓето.