Job 28:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не гранит ја става човек раката своја, од дното превртува гори;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

На гранит ја става човек раката своја, од дното превртува планини;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но човек крева рака против каменот, и ги превртува планините од корен.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

На гранит ја става човек раката сво­ја, од дното превртува планини;