Job 29:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Врз мене доаѓаше благословот на оној што пропаѓаше; на вдовичиното срце му донесував радост.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Врз мене доаѓаше благословот на оној што пропаѓаше; на вдовичиното срце му донесував радост.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Благословот на изгубените беше врз мене, јас му ја враќав веселбата на срцето на вдовицата.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Врз мене доаѓаше благословот на оној што пропаѓаше; на вдовичиното срце му донесував радост.