Job 29:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
славата моја се подмладуваше, и лакот мој стануваше појак во раката моја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
славата моја се подмладуваше, и ла­кот мој стануваше појак во раката моја.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Мојата слава ќе се подмладува секогаш, и лакот ќе се обновува во мојата рака.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
славата моја се подмладуваше, и лакот мој стануваше појак во раката моја.