Job 3:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И сега ќе лежев и ќе почивав; ќе спиев; и ќе ми беше спокојно
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И сега ќе лежев и ќе почивав; ќе спиев и ќе ми беше спокојно
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Во вечен мир би почивал сега, би спиел, својот покој би го уживал.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И сега ќе лежев и ќе почивав; ќе спиев и ќе ми беше спокојно