Job 30:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ете, ним им станав јас сега песна и приказ за разговорот нивни.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ете, ним им станав јас сега пот­смев и приказ за разговорот нивни.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На таквите им станав шеговита песна и сега ним им служам како приказна!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ете, ним им станав јас сега потсмев и приказ за разговорот нивни.