Job 31:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зашто тоа е престап, тоа е беззаконие, кое подлежи на суд;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто тоа е престап, тоа е беззаконие, кое подлежи на суд;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Со тоа би направил бесрамно дело, злостор на кој правдата треба да му пресуди.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зашто тоа е престап, тоа е беззако­ние, кое подлежи на суд;