Job 31:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

бедрате негови нели ме благословуваа и тој не ли биваше стоплен со волната од овците мои?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

бедрата негови нели ме благо­словуваа и тој нели беше стоплен со волната од овците мои?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

а неговите бедра да не ме благословија мене, кога се стопли со руното на моите овци?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

бедрата негови нели ме благословуваа и тој нели беше стоплен со волната од овците мои?