Job 31:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако сум кренал рака врз сирак, кога ќе видев, дека имам потпора пред портите,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако сум кренал рака врз сирак, кога ќе видев дека имам потпора пред портите,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако кренав рака против невин, знаејќи дека мојот бранител е при вратата,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако сум кренал рака врз сирак, ко­га ќе видев дека имам потпора пред портите,