Job 31:40 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

тогаш место жито нека расте трње и место јачмен – какол.« Зборовите Јовови свршија.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

тогаш место жито нека расте трње и место јачмен — какол.“ Зборо­вите Јовови свршија.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

нека расте троскот на неа, место жито, и место јачмен нека расте какол насекаде! - Крај на Јововите зборови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тогаш место жито нека расте трње и место јачмен – какол.“ Зборовите Јо­вови свршија.