Job 31:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако одев во суета, и ако ногата моја брзаше кон лукавство, –

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако одев во суета, и ако ногата моја брзаше кон лукавство;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар одев, кога и да било, во друштво со лагата? Зар мојата нога брзаше кон измама?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако одев во суета, и ако ногата моја брзаше кон лукавство;