Job 32:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А кога Елијуј виде оти нема одговор во устата на тројцата мажи, гневот негов се разгоре.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А кога Елијуј виде дека нема одго­вор во устата на тројцата мажи, гневот негов се разгоре.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ама кога виде дека оние три мажи немаа веќе одговор во устата, пламна со гнев.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А кога Елијуј виде дека нема од­го­вор во устата на тројцата мажи, гневот негов се разгоре.