Job 33:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зошто ти е да се бориш против Него? Он не дава сметка за Своите дела.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зошто ти е да се бориш против Него? Тој не дава сметка за Своите дела.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Па зошто се препираш со Него? Тој не дава отчет ниту за едно од Своите дела.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зошто ти е да се бориш против Не­го? Тој не дава сметка за Своите дела.