Job 33:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Еве, ја отварам устата своја, јазикот ми говори во устата моја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Еве, ја отворам устата своја, јази­кот ми говори под непцето мое.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ете, ја отворив својата уста, а јазикот ми создава зборови под непцето.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Еве, ја отворам устата своја, јазикот ми говори под непцето мое.