Job 33:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Телото негово исчезнува; коските негови се подаваат, кои пред тоа не се гледале.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Месото негово исчезнува; коските негови, кои пред тоа не се гледале, се подаваат.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кога неговото тело гине очигледно и му се гледаат оголените коски.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Месото негово исчезнува; коските негови, кои пред тоа не се гледале, се подаваат.