Job 35:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Таму тие пиштат, поради гордоста на лошите луѓе, но Он не ги услишува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш тие викаат, но Тој не им одговара, поради гордоста на лошите луѓе.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш викаат, но Тој не одговара заради гордоста на злосторниците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш тие викаат, но Тој не им од­говара, поради гордоста на лошите лу­ѓе.