Job 35:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ти рече: ‚каква полза за мене и каква корист ќе имам, ако не грешам?‘
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ти рече: ‚Каква полза за мене и каква корист ќе имам, ако грешам?‘
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
кога Му велиш: „Зошто ти е важно тоа, ако грешам, што Ти чинам со тоа?”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти рече: ‚Каква полза за мене и как­ва корист ќе имам, ако грешам?‘