Job 35:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако грешиш, што ќе Му направиш Нему? И ако товите престапи се умножуваат, што Му причинуваш Нему?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако грешиш, што ќе Му напра­виш Нему? И ако твоите престапи се умно­жуваат, што Му причинуваш Нему?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако грешиш, што направи против Него, што Му зададе со своите престапи?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако грешиш, што ќе Му направиш Нему? И ако твоите престапи се ум­но­жуваат, што Му причинуваш Нему?