Job 37:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе му биде ли јавено што зборувам јас? Кажал ли некој, дека Нему Му се соопштува, што е зборувано?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе му биде ли јавено што зборувам јас? Кажал ли некој дека Нему Му се соопштува што е зборувано?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар ќе Му речеш: „Сакам да зборувам?” Или ќе се согласиш на сопствената пропаст?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе му биде ли јавено што зборувам јас? Кажал ли некој дека Нему Му се соопштува што е зборувано?