Job 38:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

за да се измени земјата како глина под преса и да стане како разнобојна облека,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за да се измени земјата како глина под преса и да стане како разнобојна облека,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

да ја претвори во печатна глина и да ја обои како некаква облека?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

за да се измени земјата како глина под преса и да стане како разнобојна об­ле­ка,