Job 38:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ти го знаеш тоа, зошто тогаш беше веќе роден; но бројот на дните твои е мошен голем.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ти го знаеш тоа, зошто тогаш беше веќе роден и бројот на дните твои е мошне голем!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ти го знаеш тоа, па ти се роди одамна, бројот на твоите денови е многу голем!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти го знаеш тоа, зошто тогаш беше веќе роден и бројот на дните твои е мошне голем!