Job 38:40 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

кога тие лежат во леглата или почиваат под сенка во заседа?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

кога тие лежат во леглата или почиваат под сенка во заседа?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

додека чекаат гладно на своето легло и дебнат на жртвата од засолништето?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

кога тие лежат во леглата или по­чиваат под сенка во заседа?